sandaraque

sandaraque

sandaraque [ sɑ̃darak ] n. f.
• 1547; landarache 1482; lat. sandaraca, gr. sandarakê « réalgar »
1 ♦ Vx Sandaraque des Grecs : réalgar.
2 ♦ (1611) Résine extraite d'une espèce de thuya, utilisée pour la préparation de vernis et de siccatifs.

● sandaraque nom féminin (latin sandaraca, du grec sandarakê, arsenic rouge) Résine issue de divers conifères, utilisée pour la fabrication du vernis.

⇒SANDARAQUE, subst. fém.
A. — HIST. DE LA CHIM. Synon. vx de réalgar. (Dict. XIXe et XXe s.).
B. — Résine naturelle en poudre extraite d'un thuya d'Afrique du Nord, servant à préparer des vernis et des siccatifs ou à reconstituer certaines parties de papier qui ont été grattées pour correction. Si c'est une page du milieu, j'aime mieux l'enlever ici, dit Lucien. — Voici des grattoirs, de la sandaraque, faites à votre aise (STENDHAL, L. Leuwen, t. 3, 1835, p. 252).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1482 Landarache « sulfure d'arsenic » (P. FORGET, Grand propriétaire /./ des choses naturelles, XIX, ch. 29 ds QUEM. DDL t. 3); 1537 sandarach (Th. LESPLEIGNEY, Promptuaire des medecines simples, 60 r °, titre [Tours] ds Fr. mod. t. 42, p. 277); 1547 Sandaraque (MARTIN, trad. Archit. de Vitruve, p. 114b); 2. 1559 sandaraca « gomme résineuse » (Dioscoride, trad. M. Mathée, 66b ds Rom. Forsch. t. 32, p. 158); 1611 sandaraque (COTGR.). Empr. au lat. sandarac(h)a « réalgar, sulfure rouge d'arsenic », du gr. « id. », empr. oriental d'orig. inc. (v. CHANTRAINE). Au sens 1 l'angl. sandarac est att. dep. 1398 ds NED: sandaracha.

sandaraque [sɑ̃daʀak] n. f.
ÉTYM. 1547; sandarach, 1537; cendaraque, fin XIVe; landarache, 1482; lat. sandaraca, grec d'orig. orientale sandarakê « réalgar ».
❖
♦ Didactique.
1 Anciennt. || Sandaraque des Grecs : réalgar.
2 (1611, Cotgrave). || Sandaraque, sandaraque des Arabes : résine extraite d'une espèce de thuya, utilisée pour la préparation de vernis et de siccatifs. || On frottait de poudre de sandaraque le papier qu'on avait gratté, pour l'empêcher de boire.
0 La monotonie du bureau leur devenait odieuse. Continuellement le grattoir et la sandaraque, le même encrier, les mêmes plumes et les mêmes compagnons !
Flaubert, Bouvard et Pécuchet, I.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Sandaraque — Général No CAS …   Wikipédia en Français

  • SANDARAQUE — s. f. Résine odorante qui coule d une espèce de thuya, par les incisions que l on y fait en été. On emploie la sandaraque dans la composition du vernis. Frotter de poudre de sandaraque l endroit du papier où l on a gratté, pour l empêcher de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SANDARAQUE — n. f. Résine odorante qui coule d’une espèce de thuya par les incisions que l’on y fait en été. Frotter de poudre de sandaraque l’endroit du papier où l’on a gratté, pour l’empêcher de boire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • sandaraque — (san da ra k ) s. f. 1°   Résine odorante qui découle du thuya aphylla, Burmann, ou cupressoides, L. et qui, réduite en poudre, sert à différents usages ; par exemple on frotte de sandaraque le papier qu on a gratté, pour l empêcher de boire.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 9000-57-1 — Sandaraque Sandaraque Général No CAS 9000 57 1 No EINECS …   Wikipédia en Français

  • Sandarac — Sandaraque Sandaraque Général No CAS 9000 57 1 No EINECS …   Wikipédia en Français

  • sandarac — SANDARÁC s.n. Răşină naturală extrasă dintr o specie de tuia, folosită la prepararea lacurilor şi a vopselelor, a unor chituri pentru sticlă şi porţelan etc. – Din fr. sandaraque, lat. sandaraca. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98  …   Dicționar Român

  • résine — [ rezin ] n. f. • 1330; rasinne 1250; lat. resina 1 ♦ Produit collant et visqueux, à cassure vitreuse, de couleur jaune ou brune; sécrétion de cicatrisation qui exsude de certains végétaux (arbres et arbustes), notamment des conifères (⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • résiné — résine [ rezin ] n. f. • 1330; rasinne 1250; lat. resina 1 ♦ Produit collant et visqueux, à cassure vitreuse, de couleur jaune ou brune; sécrétion de cicatrisation qui exsude de certains végétaux (arbres et arbustes), notamment des conifères (⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • thuya — [ tyja ] n. m. • 1553; gr. thuia ♦ Grand conifère (cupressacées) d origine exotique, proche du genévrier et du cyprès, dont une espèce fournit la sandaraque. ♢ Thuya d occident. ⇒ cyprès (blanc). ● thuya nom masculin (grec thuia) Conifère… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”